
TRADUCTIONS PROFESSIONNELLES DU/VERS LE RUSSE ET L'UKRAINIEN
INSEE
SIREN : 514 377 647
SIRET : 514 377 647 00011
LOCALISATION PRINCIPALE
37, AVE.MICHELET, 93400, SAINT OUEN
LOCALISATION SECONDAIRE
220 F, IMP DE CHAMP DE COURSE LAHURE, DOUAI,
BIENVENUE SUR MA PAGE WEB!
SERVICES DE TRADUCTION ET D'INTERPRETATION
RUSSE, UKRAINIEN
Française d’origine ukrainienne, j'ai un Master en traduction de l'université parisienne et travaille au quotidien avec les outils de TAO.
Mes langues de travail sont le russe et l’ukrainien (langues maternelles), le français (langue B), l'anglais (langue C).
Je traduis et révise des documents techniques, commerciaux et de communication d’entreprise, mais j’ai aussi de belles réalisations en traduction littéraire.
Les références sont disponibles sur demande.
Mes tarifs de traduction varient entre 0.04 et 0.09 EUR (prix au mot de la langue de départ) selon l'importance du travail à effectuer. Le minimum de facturation est de 16 EUR.
ASSISTANCE EXPORT-IMPORT, PROSPECTION, NEGOCIATION,
RECHERCHE DOCUMENTAIRE
Engagée par une multinationale comme consultante Internet free-lance, je peux aussi vous proposer mon assistance dans l'exploration de nouveaux partenariats avec les pays low-cost : Europe de l'Est et la Russie et l'Ukraine plus particulièrement ou encore avec la Chine (plusieurs projets réalisés) ainsi qu'une recherche documentaire ciblée.
Mes tarifs de prospection et d’assistance commerciale seront calculés sur la base de la nature et de la durée de l'événement. Le minimum de facturation est de 19 EUR.
http://www.traducteur-russe.sitew.com
<div></div><script>
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({
pageLanguage: 'fr'
}, 'google_translate_element');
}
</script><script src="http://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>